Линуксовый AppImage в этoм плане похож на dmg, это тоже образ диска (iso или squash), только ещё и запускаемый. Т.е. его достаточно просто скачать, запустить, он сам себя монтирует и запускает лежащее внутри приложение.